เจ
เฉฐเจฎเฉเจฐเจฟเจค เจตเฉเจฒเฉ เจฆเจพ เจนเฉเจเจฎ เจจเจพเจฎเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจเฉ
Amrit vele da Hukamnama Sri Darbar Sahib, Sri Amritsar,
Ang,,670,
02-DEC-2024
๐๐๐ธ๐ธ๐ธ๐ธ๐ธ๐๐
เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉช เฅฅ
เจฎเฉเจฐเฉ เจธเจพเจนเจพ เจฎเฉ เจนเจฐเจฟ เจฆเจฐเจธเจจ เจธเฉเจเฉ เจนเฉเจ เฅฅ เจนเจฎเจฐเฉ เจฌเฉเจฆเจจเจฟ เจคเฉ เจเจพเจจเจคเจพ เจธเจพเจนเจพ เจ
เจตเจฐเฉ เจเจฟเจ เจเจพเจจเฉ เจเฉเจ เฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจธเจพเจเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ เจธเจเฉ เจคเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจธเจพเจนเจพ เจคเฉเจฐเจพ เจเฉเจ เจธเจเฉ เจธเจญเฉ เจนเฉเจ เฅฅ เจเฉเจ เจพ เจเจฟเจธ เจเจ เจเจเฉเจ เจธเจพเจนเจพ เจฆเฉเจเจพ เจจเจพเจนเฉ เจเฉเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเจญเจจเจพ เจตเจฟเจเจฟ เจคเฉ เจตเจฐเจคเจฆเจพ เจธเจพเจนเจพ เจธเจญเจฟ เจคเฉเจเจนเจฟ เจงเจฟเจเจตเจนเจฟ เจฆเจฟเจจเฉ เจฐเจพเจคเจฟ เฅฅ เจธเจญเจฟ เจคเฉเจ เจนเฉ เจฅเจพเจตเจนเฉ เจฎเฉฐเจเจฆเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจธเจพเจนเจพ เจคเฉ เจธเจญเจจเจพ เจเจฐเจนเจฟ เจเจ เจฆเจพเจคเจฟ เฅฅเฉจเฅฅ เจธเจญเฉ เจเฉ เจคเฉเจ เจนเฉ เจตเจฟเจเจฟ เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจธเจพเจนเจพ เจคเฉเจ เจคเฉ เจฌเจพเจนเจฐเจฟ เจเฉเจ เจจเจพเจนเจฟ เฅฅ เจธเจญเจฟ เจเฉเจ
เจคเฉเจฐเฉ เจคเฉ เจธเจญเจธ เจฆเจพ เจฎเฉเจฐเฉ เจธเจพเจนเจพ เจธเจญเจฟ เจคเฉเจ เจนเฉ เจฎเจพเจนเจฟ เจธเจฎเจพเจนเจฟ เฅฅเฉฉเฅฅ เจธเจญเจจเจพ เจเฉ เจคเฉ เจเจธ เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจฟเจเจฐเฉ เจธเจญเจฟ เจคเฉเจเจนเจฟ เจงเจฟเจเจตเจนเจฟ เจฎเฉเจฐเฉ เจธเจพเจน เฅฅ เจเจฟเจ เจญเจพเจตเฉ เจคเจฟเจ เจฐเจเฉ เจคเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจฟเจเจฐเฉ เจธเจเฉ เจจเจพเจจเจ เจเฉ เจชเจพเจคเจฟเจธเจพเจน เฅฅเฉชเฅฅเฉญเฅฅเฉงเฉฉเฅฅ
เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅช เฅฅ
เคฎเฅเคฐเฅ เคธเคพเคนเคพ เคฎเฅ เคนเคฐเคฟ เคฆเคฐเคธเคจ เคธเฅเคเฅ เคนเฅเค เฅฅ เคนเคฎเคฐเฅ เคฌเฅเคฆเคจเคฟ เคคเฅ เคเคพเคจเคคเคพ เคธเคพเคนเคพ เค
เคตเคฐเฅ เคเคฟเค เคเคพเคจเฅ เคเฅเค เฅฅ เคฐเคนเคพเค เฅฅ เคธเคพเคเคพ เคธเคพเคนเคฟเคฌเฅ เคธเคเฅ เคคเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคธเคพเคนเคพ เคคเฅเคฐเคพ เคเฅเค เคธเคเฅ เคธเคญเฅ เคนเฅเค เฅฅ เคเฅเค เคพ เคเคฟเคธ เคเค เคเคเฅเค เคธเคพเคนเคพ เคฆเฅเคเคพ เคจเคพเคนเฅ เคเฅเค เฅฅเฅงเฅฅ เคธเคญเคจเคพ เคตเคฟเคเคฟ เคคเฅ เคตเคฐเคคเคฆเคพ เคธเคพเคนเคพ เคธเคญเคฟ เคคเฅเคเคนเคฟ เคงเคฟเคเคตเคนเคฟ เคฆเคฟเคจเฅ เคฐเคพเคคเคฟ เฅฅ เคธเคญเคฟ เคคเฅเค เคนเฅ เคฅเคพเคตเคนเฅ เคฎเคเคเคฆเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคธเคพเคนเคพ เคคเฅ เคธเคญเคจเคพ เคเคฐเคนเคฟ เคเค เคฆเคพเคคเคฟ เฅฅเฅจเฅฅ เคธเคญเฅ เคเฅ เคคเฅเค เคนเฅ เคตเคฟเคเคฟ เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคธเคพเคนเคพ เคคเฅเค เคคเฅ เคฌเคพเคนเคฐเคฟ เคเฅเค เคจเคพเคนเคฟ เฅฅ เคธเคญเคฟ เคเฅเค
เคคเฅเคฐเฅ เคคเฅ เคธเคญเคธ เคฆเคพ เคฎเฅเคฐเฅ เคธเคพเคนเคพ เคธเคญเคฟ เคคเฅเค เคนเฅ เคฎเคพเคนเคฟ เคธเคฎเคพเคนเคฟ เฅฅเฅฉเฅฅ เคธเคญเคจเคพ เคเฅ เคคเฅ เคเคธ เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคฟเคเคฐเฅ เคธเคญเคฟ เคคเฅเคเคนเคฟ เคงเคฟเคเคตเคนเคฟ เคฎเฅเคฐเฅ เคธเคพเคน เฅฅ เคเคฟเค เคญเคพเคตเฅ เคคเคฟเค เคฐเคเฅ เคคเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคฟเคเคฐเฅ เคธเคเฅ เคจเคพเคจเค เคเฅ เคชเคพเคคเคฟเคธเคพเคน เฅฅเฅชเฅฅเฅญเฅฅเฅงเฅฉเฅฅ
Meaning: O my King, beholding the Blessed Vision of the Lord’s Darshan, I am at peace. You alone know my inner pain, O King; what can anyone else know ? || Pause || O True Lord and Master, You are truly my King; whatever You do, all that is True. Who should I call a liar? There is no other than You, O King. ||1|| You are pervading and permeating in all; O King, everyone meditates on You, day and night. Everyone begs of You, O my King; You alone give gifts to all. ||2|| All are under Your Power, O my King; none at all are beyond You. All beings are Yours-You belong to all, O my King. All shall merge and be absorbed in You. ||3|| You are the hope of all, O my Beloved; all meditate on You, O my King. As it pleases You, protect and preserve me, O my Beloved; You are the True King of Nanak Ji. ||4||7||13||
เจชเจฆเจ
เจฐเจฅ: เจฆเจฐเจธเจจ เจธเฉเจเฉ = เจฆเจฐเจธเจจ เจฆเจพ เจเจคเจฎเจ เจเจจเฉฐเจฆเฅค เจนเฉเจ = เจฎเจฟเจฒ เจเจพเจเฅค เจฌเฉเจฆเจจเจฟ = (เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ) เจชเฉเฉเฅคe เจ
เจตเจฐเฉ เจเฉเจ = เจนเฉเจฐ เจเฉเจเฅคเจฐเจนเจพเจเฅค เจธเจเฉ = เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพเฅค เจเจ = เจจเฉเฉฐเฅค เจเจฟเจธ เจเจ = {เจฒเจซเจผเจเจผ ‘เจเจฟเจธเฉ’ เจฆเจพ เฉ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเจ ‘เจเจ’ เจฆเฉ เจเจพเจฐเจจ เจเฉฑเจก เจเจฟเจ เจนเฉ}เฅคเฉงเฅค เจตเจฐเจคเจฆเจพ = เจฎเฉเจเฉเจฆเฅค เจธเจญเจฟ = เจธเจพเจฐเฉเฅค เจฅเจพเจตเจนเฉ = เจชเจพเจธเฉเจเฅค เจคเฉ เจเจ = เจเจ เจคเฉ เจนเฉเฅคเฉจเฅค เจธเจญเฉ เจเฉ = เจนเจฐเฉเจ เจเฉเจตเฅค เจคเฉ = เจคเฉเจเฅค เจเฉเจ
= {เจฒเจซเจผเจเจผ ‘เจเฉเจต’ เจคเฉเจ เจฌเจนเฉ-เจตเจเจจ}เฅค เจฎเจพเจนเจฟ = เจตเจฟเจเฅคเฉฉเฅค เจธเจพเจน = เจนเฉ เจธเจผเจพเจน! เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน = เจนเฉ เจชเจพเจคเจฟเจธเจผเจพเจน! เจธเจเฉ = เจธเจฆเจพ-เจฅเจฟเจฐเฅคเฉชเฅค
เจ
เจฐเจฅ: เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! (เจฎเฉเจนเจฐ เจเจฐ) เจฎเฉเจจเฉเฉฐ เจคเฉเจฐเฉ เจฆเจฐเจธเจจ เจฆเจพ เจเจจเฉฐเจฆ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ เจเจพเจเฅค เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! เจฎเฉเจฐเฉ เจฆเจฟเจฒ เจฆเฉ เจชเฉเฉ เจคเฉเฉฐ เจนเฉ เจเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉเจเฅค เจเฉเจ เจนเฉเจฐ เจเฉ เจเจพเจฃ เจธเจเจฆเจพ เจนเฉ ? เฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! เจคเฉเฉฐ เจธเจฆเจพ เจเจพเจเจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจฎเจพเจฒเจ เจนเฉเจ, เจคเฉเฉฐ เจ
เจเฉฑเจฒ เจนเฉเจเฅค เจเฉ เจเฉเจ เจคเฉเฉฐ เจเจฐเจฆเจพ เจนเฉเจ, เจเจน เจญเฉ เจเจเจพเจ-เจนเฉเจฃ เจนเฉ (เจเจธ เจตเจฟเจ เจญเฉ เจเฉเจ เจเจฃเจคเจพ เจจเจนเฉเจ)เฅค เจนเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! (เจธเจพเจฐเฉ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจตเจฟเจ เจคเฉเจฅเฉเจ เจฌเจฟเจจเจพ) เจนเฉเจฐ เจเฉเจ เจจเจนเฉเจ เจนเฉ (เจเจธ เจตเจพเจธเจคเฉ) เจเจฟเจธเฉ เจจเฉเฉฐ เจเฉเจ เจพ เจเจเจฟเจ เจจเจนเฉเจ เจเจพ เจธเจเจฆเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! เจคเฉเฉฐ เจธเจญ เจเฉเจตเจพเจ เจตเจฟเจ เจฎเฉเจเฉเจฆ เจนเฉเจ, เจธเจพเจฐเฉ เจเฉเจต เจฆเจฟเจจ เจฐเจพเจค เจคเฉเจฐเจพ เจนเฉ เจงเจฟเจเจจ เจงเจฐเจฆเฉ เจนเจจเฅค เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! เจธเจพเจฐเฉ เจเฉเจต เจคเฉเจฐเฉ เจชเจพเจธเฉเจ เจนเฉ (เจฎเฉฐเจเจพเจ) เจฎเฉฐเจเจฆเฉ เจนเจจเฅค เจเจ เจคเฉเฉฐ เจนเฉ เจธเจญ เจเฉเจตเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจฆเจพเจคเจพเจ เจฆเฉ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉเจ เฅฅเฉจเฅฅ เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! เจนเจฐเฉเจ เจเฉเจต เจคเฉเจฐเฉ เจนเฉเจเจฎ เจตเจฟเจ เจนเฉ, เจคเฉเจฅเฉเจ เจเจเฉ เจเฉเจ เจเฉเจต เจจเจนเฉเจ เจนเฉ เจธเจเจฆเจพเฅค เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! เจธเจพเจฐเฉ เจเฉเจต เจคเฉเจฐเฉ เจชเฉเจฆเจพ เจเฉเจคเฉ เจนเฉเจ เจนเจจ, เจคเฉ, เจเจน เจธเจพเจฐเฉ เจคเฉเจฐเฉ เจตเจฟเจ เจนเฉ เจฒเฉเจจ เจนเฉ เจเจพเจเจฆเฉ เจนเจจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจฟเจเจฐเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! เจคเฉเฉฐ เจธเจญ เจเฉเจตเจพเจ เจฆเฉ เจเจธเจพเจ เจชเฉเจฐเฉเจเจ เจเจฐเจฆเจพ เจนเฉเจ เจธเจพเจฐเฉ เจเฉเจต เจคเฉเจฐเจพ เจนเฉ เจงเจฟเจเจจ เจงเจฐเจฆเฉ เจนเจจเฅค เจนเฉ เจจเจพเจจเจ เจเฉ เจฆเฉ เจชเจพเจคเจฟเจถเจพเจน! เจนเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจชเจฟเจเจฐเฉ! เจเจฟเจตเฉเจ เจคเฉเจจเฉเฉฐ เจเฉฐเจเจพ เจฒเฉฑเจเจฆเจพ เจนเฉ, เจคเจฟเจตเฉเจ เจฎเฉเจจเฉเฉฐ (เจเจชเจฃเฉ เจเจฐเจจเจพเจ เจตเจฟเจ) เจฐเฉฑเจเฅค เจคเฉเฉฐ เจนเฉ เจธเจฆเจพ เจเจพเจเจฎ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉเจ เฅฅเฉชเฅฅเฉญเฅฅเฉงเฉฉเฅฅ
เค
เคฐเฅเคฅ: เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! (เคเฅเคชเคพ เคเคฐ) เคฎเฅเคเฅ เคคเฅเคฐเฅ เคฆเคฐเฅเคถเคจ เคเคพ เคเคจเคเคฆ เคชเฅเคฐเคพเคชเฅเคค เคนเฅ เคเคพเคเฅค เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคฎเฅเคฐเฅ เคฆเคฟเคฒ เคเฅ เคชเฅเคกเคผเคพ เคเฅ เคคเฅเค เคนเฅ เคเคพเคจเคคเคพ เคนเฅเคเฅค เคเฅเค เค
เคจเฅเคฏ เคเฅเคฏเคพ เคเคพเคจ เคธเคเคคเคพ เคนเฅ ? เฅฅ เคฐเคนเคพเค เฅฅ เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคคเฅเค เคธเคฆเคพ เคเคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ เคตเคพเคฒเคพ เคฎเคพเคฒเคฟเค เคนเฅ, เคคเฅเค เค
เคเคฒ เคนเฅเฅค เคเฅ เคเฅเค เคคเฅเค เคเคฐเคคเคพ เคนเฅเค, เคตเคน เคญเฅ เคเคเคพเค-เคนเฅเคจ เคนเฅ (เคเคธ เคฎเฅเค เคเฅเค เคญเฅ เคเคฃเคคเคพ-เคเคฎเฅ เคจเคนเฅเค)เฅค เคนเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! (เคธเคพเคฐเฅ เคธเคเคธเคพเคฐ เคฎเฅเค เคคเฅเคฐเฅ เคฌเคฟเคจเคพ) เค
เคจเฅเคฏ เคเฅเค เคจเคนเฅเค เคนเฅ (เคเคธ เคฒเคฟเค) เคเคฟเคธเฅ เคเฅ เคเฅเค เคพ เคจเคนเฅเค เคเคนเคพ เคเคพ เคธเคเคคเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคคเฅเค เคธเคฌ เคเฅเคตเฅเค เคฎเฅเค เคฎเฅเคเฅเคฆ เคนเฅเค, เคธเคพเคฐเฅ เคเฅเคต เคฆเคฟเคจ เคฐเคพเคค เคคเฅเคฐเคพ เคนเฅ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคงเคฐเคคเฅ เคนเฅเคเฅค เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคธเคพเคฐเฅ เคเฅเคต เคคเฅเคฐเฅ เคธเฅ เคนเฅ (เคฎเคพเคเคเฅเค) เคฎเคพเคเคเคคเฅ เคนเฅเคเฅค เคเค เคคเฅเค เคนเฅ เคธเคฌ เคเฅเคตเฅเค เคเฅ เคฆเคพเคคเฅเค เคฆเฅ เคฐเคนเคพ เคนเฅเค เฅฅเฅจเฅฅ เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคชเฅเคฐเคคเฅเคฏเฅเค เคเฅเคต เคคเฅเคฐเฅ เคนเฅเคเฅเคฎ เคฎเฅเค เคนเฅ, เคเฅเค เคเฅเคต เคคเฅเคฐเฅ เคนเฅเคเฅเคฎ เคธเฅ เคฌเคพเคนเคฐ เคจเคนเฅเค เคนเฅ เคธเคเคคเคพเฅค เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคธเคญเฅ เคเฅเคต เคคเฅเคฐเฅ เคชเฅเคฆเคพ เคเคฟเค เคนเฅเค เคนเฅเคเคเคฐ,เคฏเคน เคธเคญเฅ เคคเฅเคฐเฅ เคฎเฅเค เคนเฅ เคฒเฅเคจ เคนเฅ เคเคพเคคเฅ เคนเฅเค เฅฅเฅฉเฅฅ เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคคเฅเค เคธเคญเฅ เคเฅเคตเฅเค เคเฅ เคเคเฅเคเคพเคเค เคชเฅเคฐเฅ เคเคฐเคคเคพ เคนเฅเค เคธเคญเฅ เคเฅเคต เคคเฅเคฐเคพ เคนเฅ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคงเคฐเคคเฅ เคนเฅเคเฅค เคนเฅ เคจเคพเคจเค เคเฅ เคเฅ เคชเคพเคคเคถเคพเคน! เคนเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ! เคเฅเคธเฅ เคคเฅเคเฅ เค
เคเฅเคเคพ เคฒเคเคคเคพ เคนเฅ, เคตเฅเคธเฅ เคฎเฅเคเฅ (เค
เคชเคจเฅ เคเคฐเคฃเฅเค เคฎเฅเค) เคฐเคเฅค เคคเฅเค เคนเฅ เคธเคฆเคพ เคเคพเคฏเคฎ เคฐเคนเคจเฅ เคตเคพเคฒเคพ เคนเฅเค เฅฅเฅชเฅฅเฅญเฅฅเฅงเฅฉเฅฅ
๐๐๐ธ๐ธ๐ธ๐ธ๐ธ๐๐
(Waheguruย Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fathe)
เจเฉฑเจ-เจตเฉฑเจ เจเฉ เจซเจคเจนเจฟ เจฌเฉเจฒเจพเจ เจเฉ !
เจตเจพเจนเจฟเจเฉเจฐเฉ เจเฉ เจเจพ เจเจพเจฒเจธเจพ !!
เจตเจพเจนเจฟเจเฉเจฐเฉ เจเฉ เจเฉ เจซเจคเจนเจฟ !!