11th October 2022 Tuesday 25th Assu ( Samvat
Nanakshahi 554 )Ajj Da Amrit Vele Da HUKAMNAMA ji Sachkhand Sri Darbar Sahib
Ang:-662
เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉง เฅฅ
เจเฉเจฐเฉ เจธเจฒเจพเจนเฉ เจเฉเจคเฉ เจจ เจญเฉเจเฉ เฅฅ เจเฉ เจฌเจฆเฉ เจเจฐเฉ เจคเจพ เจคเจธเฉ เจจ เจเฉเจเฉ เฅฅ เจเฉเจฐ เจเฉ เจนเจพเจฎเจพ เจญเจฐเฉ เจจ เจเฉเจ เฅฅ เจเฉเจฐเฉ เจเฉเจ เจเฉฐเจเจพ เจเจฟเจ เจนเฉเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจธเฉเจฃเจฟ เจฎเจจ เจ
เฉฐเจงเฉ เจเฉเจคเฉ เจเฉเฉเจฟเจเจฐ เฅฅ เจฌเจฟเจจเฉ เจฌเฉเจฒเฉ เจฌเฉเจเฉเจ เจธเจเจฟเจเจฐ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจเฉเจฐเฉ เจธเฉเจเจฒเจฟเจ เจเฉเจฐเฉ เจธเจฟเจเจฃเจพ เฅฅ เจเฉเจเฉ เจเจพ เจฎเฉเจฒเฉ เจเจเฉ เจฆเฉเจเจพเจฃเจพ เฅฅ เจเฉ เจธเจพเจฅเจฟ เจฐเจเฉเจ เจฆเฉเจเฉ เจฐเจฒเจพเจ เฅฅ เจเจพ เจชเจฐเจเฉเจ เจเฉเจเจพ เจนเฉเจ เจเจพเจ เฅฅเฉจเฅฅ เจเฉเจธเจพ เจเจฐเฉ เจธเฉ เจคเฉเจธเจพ เจชเจพเจตเฉ เฅฅ เจเจชเจฟ เจฌเฉเจเจฟ เจเจชเฉ เจนเฉ เจเจพเจตเฉ เฅฅ เจเฉ เจตเจกเจฟเจเจเจ เจเจชเฉ เจเจพเจ เฅฅ เจเฉเจนเฉ เจธเฉเจฐเจคเจฟ เจคเฉเจนเฉ เจฐเจพเจนเจฟ เจเจพเจ เฅฅเฉฉเฅฅ เจเฉ เจธเจ เจเฉเฉเฉเจ เจเฉเฉเฉ เจเจฌเจพเฉเฉ เฅฅ เจญเจพเจตเฉ เจธเจญเฉ เจเจเจ เจธเฉฐเจธเจพเจฐเฉ เฅฅ เจคเฉเจงเฉ เจญเจพเจตเฉ เจ
เจงเฉ เจชเจฐเจตเจพเจฃเฉ เฅฅ เจจเจพเจจเจ เจเจพเจฃเฉ เจเจพเจฃเฉ เจธเฉเจเจพเจฃเฉ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅเฉฌเฅฅ
โฌ เจชเฉฐเจเจพเจฌเฉ เจตเจฟเฉฑเจ เจตเจฟเจเจเจฟเจ :- โฌ
เจเฉ เจเฉเจ เจเฉเจฐ (เจเจธ เจนเจพเจเจฎ เจฆเฉ เจเจฟเจธ เจฆเฉ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ เจเจธ เจฆเจพ เจฎเฉเจเฉฑเจฆเจฎเจพ เจชเฉเจถ เจนเฉ) เฉเฉเจถเจพเจฎเจฆ เจเจฐเฉ เจคเจพเจ เจเจธ เจจเฉเฉฐ (เจเจน) เจฏเจเฉเจจ เจจเจนเฉเจ เจฌเจฃ เจธเจเจฆเจพ (เจเจฟ เจเจน เจธเฉฑเจเจพ เจนเฉ), เจเฉ เจเจน เจเฉเจฐ (เจนเจพเจเจฎ เจฆเฉ) เจฌเจฆ-เฉเฉเจ เจเจฐเฉ เจคเจพเจ เจญเฉ เจเจน เจฐเจคเจพ เจญเจฐ เจจเจนเฉเจ เจเจพเจฌเจฐเจฆเจพเฅค เจเฉเจ เจญเฉ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจเจฟเจธเฉ เจเฉเจฐ เจฆเฉ เจเฉฐเจเฉ เจนเฉเจฃ เจฆเฉ เจเจตเจพเจนเฉ เจจเจนเฉเจ เจฆเฉ เจธเจเจฆเจพเฅค เจเฉเจนเฉเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ (เจฒเฉเจเจพเจ เจฆเฉเจเจ เจจเฉเจฐเจพเจ เจตเจฟเจ) เจเฉเจฐ เจฎเฉฐเจจเจฟเจ เจเจฟเจ, เจเจน (เฉเฉเจถเจพเจฎเจฆเจพเจ เจเจพเจ เจฌเจฆ-เฉเฉเจเจเจ เจจเจพเจฒ เจนเฉเจฐเจจเจพเจ เจฆเฉ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ) เจเฉฐเจเจพ เจจเจนเฉเจ เจฌเจฃ เจธเจเจฆเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ เจ เฉฐเจจเฉเจนเฉ เจฒเจพเจฒเจเฉ เจคเฉ เจเฉเจ เฉ เจฎเจจ! (เจงเจฟเจเจจ เจจเจพเจฒ) เจธเฉเจฃเฅค เจธเฉฑเจเจพ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจฌเจฟเจจเจพ เจฌเฉเจฒเจฟเจเจ เจนเฉ เจชเจเจพเจฃเจฟเจ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจเฉเจฐ เจชเจฟเจ เจธเฉเจนเจฃเจพ เจฌเจฃเฉ เจเจคเฉเจฐ เจฌเจฃเฉ, (เจชเจฐ เจเฉเจฐ เจเจน เจเฉเจฐ เจนเฉ เจนเฉ เจเจธ เจฆเฉ เจเจฆเจฐ เจเฉเจฎเจค เจจเจนเฉเจ เจชเฉเจเจฆเฉ, เจเจฟเจตเฉเจ) เจเฉเจเฉ เจฐเฉเจชเจ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจฒ เจฆเฉ เจเฉฐเจขเฉ เจเฉเจกเจพเจ เจนเฉ เจนเฉเฅค เจเฉ เจเฉเจเฉ เจฐเฉเจชเจ เจจเฉเฉฐ (เจเจฐเจฟเจเจ เจตเจฟเจ) เจฐเฉฑเจ เจฆเฉเจเจ, (เจเจฐเจฟเจเจ เจตเจฟเจ) เจฐเจฒเจพ เจฆเฉเจเจ, เจคเจพเจ เจญเฉ เจเจฆเฉเจ เจเจธ เจฆเฉ เจชเจฐเจ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ เจนเฉ เจคเจฆเฉเจ เจเจน เจเฉเจเจพ เจนเฉ เจเจฟเจนเจพ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ เฅฅเฉจเฅฅ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจเฉเจธเจพ เจเฉฐเจฎ เจเจฐเจฆเจพ เจนเฉ เจตเฉเจธเจพ เจนเฉ เจเจธ เจฆเจพ เจซเจฒ เจชเจพเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค เจนเจฐ เจเฉเจ เจเจช (เจเจฐเจฎเจพเจ เจฆเฉ เจฌเฉเจ) เจฌเฉเจ เจเฉ เจเจช เจนเฉ เจซเจฒ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค เจเฉ เจเฉเจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ (เจนเฉเจตเฉ เจคเจพเจ เจเฉเจเจพ, เจชเจฐ) เจเจชเจฃเฉเจเจ เจตเจกเจฟเจเจเจเจ เจฆเฉเจเจ เจเจธเจฎเจพเจ เจเฉเฉฑเจเฉ เจเจพเจ, (เจเจธ เจฆเจพ เจเจคเจฌเจพเจฐ เจจเจนเฉเจ เจฌเจฃ เจธเจเจฆเจพ, เจเจฟเจเจเจเจฟ) เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจฆเฉ เจเจฟเจนเฉ เจเจฟเจนเฉ เจฎเจจเฉ-เจตเจพเจธเจจเจพ เจนเฉ เจเจนเฉ เจเจฟเจนเฉ เจฐเจธเจคเฉ เจเจคเฉ เจนเฉ เจเจน เจคเฉเจฐเจฆเจพ เจนเฉ เฅฅเฉฉเฅฅ (เจเจชเจฃเจพ เจเจคเจฌเจพเจฐ เจเจฎเจพเจฃ เจฒเจ เจเจฒเจพเจ เจฌเจฃ เจเฉ) เจเฉเจ เฉเจเจ เจเฉฑเจชเจพเจ เจ เจคเฉ เจเฉเจ เจเจฌเจพเฉ เจฆเฉเจเจ เจเฉฑเจฒเจพเจ – เจญเจพเจตเฉเจ เจธเจพเจฐเฉ เจธเฉฐเจธเจพเจฐ เจจเฉเฉฐ เจเจเฉเจเจ เจเจพเจฃ (เจชเจฐ, เจนเฉ เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจเฉเจ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจคเฉเจจเฉเฉฐ เจงเฉเจเจพ เจจเจนเฉเจ เจฆเฉ เจธเจเจฆเจพ)เฅค (เจนเฉ เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจเฉ เจฆเจฟเจฒ เจฆเจพ เจเจฐเจพ เจนเฉเจตเฉ เจคเจพเจ) เจเจ เจธเจฟเฉฑเจงเฉ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจญเฉ เจคเฉเจจเฉเฉฐ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ, เจคเฉเจฐเฉ เจฆเจฐ เจคเฉ เจเจฌเฉเจฒ เจนเฉ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉเฅค เจนเฉ เจจเจพเจจเจ เจเฉ! เจเจ เจเจ เจฆเฉ เจเจพเจฃเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจธเฉเจเจพเจจ เจชเฉเจฐเจญเฉ (เจธเจญ เจเฉเจ) เจเจพเจฃเจฆเจพ เจนเฉ เฅฅเฉชเฅฅเฉชเฅฅเฉฌเฅฅ
เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅง เฅฅ
เคเฅเคฐเฅ เคธเคฒเคพเคนเฅ เคเฅเคคเฅ เคจ เคญเฅเคเฅ เฅฅ เคเฅ เคฌเคฆเฅ เคเคฐเฅ เคคเคพ เคคเคธเฅ เคจ เคเฅเคเฅ เฅฅ เคเฅเคฐ เคเฅ เคนเคพเคฎเคพ เคญเคฐเฅ เคจ เคเฅเค เฅฅ เคเฅเคฐเฅ เคเฅเค เคเคเคเคพ เคเคฟเค เคนเฅเค เฅฅเฅงเฅฅ เคธเฅเคฃเคฟ เคฎเคจ เค
เคเคงเฅ เคเฅเคคเฅ เคเฅเฅเคฟเคเคฐ เฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคฌเฅเคฒเฅ เคฌเฅเคเฅเค เคธเคเคฟเคเคฐ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค เฅฅ เคเฅเคฐเฅ เคธเฅเคเคฒเคฟเค เคเฅเคฐเฅ เคธเคฟเคเคฃเคพ เฅฅ เคเฅเคเฅ เคเคพ เคฎเฅเคฒเฅ เคเคเฅ เคฆเฅเคเคพเคฃเคพ เฅฅ เคเฅ เคธเคพเคฅเคฟ เคฐเคเฅเค เคฆเฅเคเฅ เคฐเคฒเคพเค เฅฅ เคเคพ เคชเคฐเคเฅเค เคเฅเคเคพ เคนเฅเค เคเคพเค เฅฅเฅจเฅฅ เคเฅเคธเคพ เคเคฐเฅ เคธเฅ เคคเฅเคธเคพ เคชเคพเคตเฅ เฅฅ เคเคชเคฟ เคฌเฅเคเคฟ เคเคชเฅ เคนเฅ เคเคพเคตเฅ เฅฅ เคเฅ เคตเคกเคฟเคเคเค เคเคชเฅ เคเคพเค เฅฅ เคเฅเคนเฅ เคธเฅเคฐเคคเคฟ เคคเฅเคนเฅ เคฐเคพเคนเคฟ เคเคพเค เฅฅเฅฉเฅฅ เคเฅ เคธเค เคเฅเฅเฅเค เคเฅเฅเฅ เคเคฌเคพเฅเฅ เฅฅ เคญเคพเคตเฅ เคธเคญเฅ เคเคเค เคธเคเคธเคพเคฐเฅ เฅฅ เคคเฅเคงเฅ เคญเคพเคตเฅ เค
เคงเฅ เคชเคฐเคตเคพเคฃเฅ เฅฅ เคจเคพเคจเค เคเคพเคฃเฅ เคเคพเคฃเฅ เคธเฅเคเคพเคฃเฅ เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅเฅฌเฅฅ
โฌ เคนเคฟเคเคฆเฅ เคฎเฅเค เค เคฐเฅเคฅ :- โฌ
เคเฅ เคเฅเค เคเฅเคฐ (เคเคธ เคนเคพเคเคฎ เคเฅ เคเคฟเคธ เคเฅ เคธเคพเคฎเคจเฅ เคเคธ เคเคพ เคฎเฅเคเฅเคเคฆเคฎเคพ เคชเฅเคถ เคนเฅ) เคเฅเคถเคผเคพเคฎเคฆ เคเคฐเฅ เคคเฅ เคเคธ เคเฅ (เคฏเคน) เคฏเคเฅเคจ เคจเคนเฅเค เคฌเคจ เคธเคเคคเคพ (เคเคฟ เคฏเคน เคธเคเฅเคเคพ เคนเฅ), เคเฅ เคตเคน เคเฅเคฐ (เคนเคพเคเคฎ เคเฅ) เคฌเฅเคเฅเคเคคเฅ เคเคฐเฅ เคคเฅ เคญเฅ เคตเคน เคชเคฒ เคญเคฐ เคจเคนเฅเค เคเคฌเคฐเคพเคคเคพเฅค เคเฅเค เคญเฅ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคเคฟเคธเฅ เคเฅเคฐ เคเฅ เค เคเฅเคเฅ เคนเฅเคจเฅ เคเฅ เคเคตเคพเคนเฅ เคจเคนเฅเค เคฆเฅ เคธเคเคคเคพเฅค เคเฅ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคฒเฅเคเฅเค เคเฅ เคจเคเคฐเฅเค เคฎเฅเค) เคเฅเคฐ เคฎเคพเคจเคพ เคเคฏเคพ, เคตเคน (เคเฅเคถเคผเคพเคฎเคฆ เคฏเคพ เคฌเฅเคเฅเคเคคเฅ เคธเฅ เคเคฐเฅเค เคเฅ เคธเคพเคฎเคจเฅ) เค เคเฅเคเคพ เคจเคนเฅเค เคฌเคจ เคธเคเคคเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคนเฅ เค เคจเฅเคงเฅ เคฒเคพเคฒเคเฅ เคเคฐ เคเฅเค เฅ เคฎเคจ! (เคงเฅเคฏเคพเคจ เคธเฅ) เคธเฅเคจเฅค เคธเคเฅเคเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคฌเคฟเคจเคพ เคฌเฅเคฒเฅ เคนเฅ เคชเคนเคเคพเคจเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค เฅฅ เคเฅเคฐ เคนเฅเค เค เคเฅเคเคพ เคฌเคจเฅ เคเคคเฅเคฐ เคฌเคจเฅ, (เคชเคฐ เคเคเคฟเคฐ เคตเคน เคเฅเคฐ เคนเฅ เคนเฅ เคเคธ เคเฅ เคเคฆเคฐ เคเฅเคฎเคค เคจเคนเฅเค เคชเคกเคผเคคเฅ, เคเฅเคธเฅ) เคเฅเคเฅ เคฐเฅเคชเค เคเฅ เคเฅเคฎเคค เคฆเฅ เคเคเคพ เคนเฅ เคนเฅเฅค เคเฅ เคเฅเคเฅ เคฐเฅเคชเค เคเฅ (เคเคฐเฅ เคฎเฅเค) เคฐเค เคฆเฅเค, (เคเคฐเฅเค เคฎเฅเค) เคฐเคฒเคพ เคฆเฅเค, เคคเฅ เคญเฅ เคเคฌ เคเคธเคเฅ เคชเคฐเค เคนเฅเคคเฅ เคนเฅ เคคเคฌ เคญเฅ เคตเคน เคเฅเคเคพ เคนเฅ เคเคนเคพ เคเคพเคคเคพ เคนเฅ เฅฅเฅจเฅฅ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคเฅเคธเคพ เคเคพเคฐเฅเคฏ เคเคฐเคคเคพ เคนเฅ เคตเฅเคธเคพ เคนเฅ เคเคธ เคเคพ เคซเคฒ เคชเคพเคคเคพ เคนเฅเฅค เคนเคฐ เคเฅเค เคเคช (เคเคฐเฅเคฎเฅเค เคเฅ เคฌเฅเค) เคฌเฅเค เคเฅ เคเคช เคนเฅ เคซเคฒ เคเคพเคคเคพ เคนเฅเฅค เคเฅ เคเฅเค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ (เคนเฅ เคคเฅ เคเฅเคเคพ, เคชเคฐ) เค เคชเคจเฅ เคตเคกเคผเคฟเคฏเคพเคเคฏเฅเค เคเฅ เคเคธเคฎเฅเค เคเฅเคเฅ เคเคพเค, (เคเคธ เคเคพ เคเคคเคฌเคพเคฐ เคจเคนเฅเค เคฌเคจ เคธเคเคคเคพ, เคเฅเคฏเฅเคเคเคฟ) เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคเฅ เคเคฟเคธ เคคเคฐเคน เคเฅ เคฎเคจเฅเค-เคตเคพเคธเคจเคพ เคนเฅ เคตเฅเคธเฅ เคนเฅ เคฐเคพเคธเฅเคคเฅ เคชเคฐ เคตเคน เคเคฒเคคเคพ เคนเฅ เฅฅเฅฉเฅฅ (เค เคชเคจเคพ เคเคคเคฌเคพเคฐ เคเคฐเคตเคพเคจเฅ เคเฅ เคฒเคฟเค เคเคคเฅเคฐ เคฌเคจ เคเคฐ) เคเฅเค เฅ เคเคชเฅเคชเฅเค เคเคฐ เคเฅเค เคเคฌเคพเคกเคผ เคเฅ เคฌเคพเคคเฅเค-เคเคพเคนเฅ เคธเคพเคฐเฅ เคธเคเคธเคพเคฐ เคเฅ เคเคนเฅเค เคเคพเค (เคชเคฐ, เคนเฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ! เคเฅเค เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคเคชเคเฅ เคงเฅเคเคพ เคจเคนเฅเค เคฆเฅ เคธเคเคคเคพเฅค (เคนเฅ เคชเฅเคฐเคญเฅ! เคเฅ เคฆเคฟเคฒ เคเคพ เคเคฐเคพ เคนเฅ เคคเฅ) เคเค เคธเฅเคงเคพ เคฎเคจเฅเคทเฅเคฏ เคญเฅ เคเคชเคเฅ เคชเคธเคเคฆ เค เคเคพเคคเคพ เคนเฅ, เคเคชเคเฅ เคฆเฅเคตเคพเคฐ เคชเคฐ เคเคฌเฅเคฒ เคนเฅ เคเคพเคคเคพ เคนเฅเฅค เคนเฅ เคจเคพเคจเค เคเฅ! เคเค เคเค เคเฅ เคเคพเคจเคจ เคตเคพเคฒเคพ เคธเฅเคเคพเคจ เคชเฅเคฐเคญเฅ (เคธเคฌ เคเฅเค) เคเคพเคจเคคเคพ เคนเฅ เฅฅเฅชเฅฅเฅชเฅฅเฅฌเฅฅ
โฌ English Translation:- โฌ
If a thief praises someone, his mind is not pleased. If a thief curses him, no damage is done. No one will take responsibility for a thief. How can a thief’s actions be good ? ||1|| Listen, O mind, you blind, false dog! Even without your speaking, the Lord knows and understands. ||1|| Pause || A thief may be handsome, and a thief may be wise, but he is still just a counterfeit coin, worth only a shell. If it is kept and mixed with other coins, it will be found to be false, when the coins are inspected. ||2|| As one acts, so does he receive. As he plants, so does he eat. He may praise himself gloriously, but still, according to his understanding, so is the path he must follow. ||3|| He may tell hundreds of lies to conceal his falsehood, and all the world may call him good. If it pleases You, Lord, even the foolish are approved. O Nanak Ji, the Lord is wise, knowing, all-knowing. ||4||4||6||
“เคจเคพเคจเค เคจเคพเคฎ เคเคกเคกเคผเฅโ เคเคฒเคพ เคคเฅเคฐเฅ เคญเคพเคฃเฅ เคธเคฐเคฌเคค เคฆเคพ เคญเคฒเคพ”
“เคตเคพเคนเคฟเคเฅเคฐเฅ เคเฅ เคเคช เคจเฅเค เคนเคฎเฅเคถเคพ เคเคกเคผเคฆเฅ เคเคฒเคพ เคตเคฟเค เคฐเคเคจ เคเฅ”
เจตเจพเจนเจฟเจเฉเจฐเฉ เจเฉ เจเจพ เฉเจพเจฒเจธเจพ
เจตเจพเจนเจฟเจเฉเจฐเฉ เจเฉ เจเฉ เจซเจคเจฟเจน
๐๐๐๐๐