Amrit Vele Da HUKAMNAMA ji Sachkhand Sri Darbar Sahib
Ang:- 713
เจเฉเจกเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เจเจฐเฉ เฉจ เจฆเฉเจชเจฆเฉ ย เฉด เจธเจคเจฟเจเฉเจฐ เจชเฉเจฐเจธเจพเจฆเจฟ เฅฅ
เจฎเจพเจเจ เจฆเจพเจจเฉ เจ เจพเจเฉเจฐ เจจเจพเจฎ เฅฅ เจ เจตเจฐเฉ เจเจเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจธเฉฐเจเจฟ เจจ เจเจพเจฒเฉ เจฎเจฟเจฒเฉ เจเฉเจฐเจฟเจชเจพ เจเฉเจฃ เจเจพเจฎ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจฐเจพเจเฉ เจฎเจพเจฒเฉ เจ เจจเฉเจ เจญเฉเจ เจฐเจธ เจธเจเจฒ เจคเจฐเจตเจฐ เจเฉ เจเจพเจฎ เฅฅ เจงเจพเจ เจงเจพเจ เจฌเจนเฉ เจฌเจฟเจงเจฟ เจเจ เจงเจพเจตเฉ เจธเจเจฒ เจจเจฟเจฐเจพเจฐเจฅ เจเจพเจฎ เฅฅเฉงเฅฅ ย เจฌเจฟเจจเฉ เจเฉเจตเจฟเฉฐเจฆ เจ เจตเจฐเฉ เจเฉ เจเจพเจนเจ เจฆเฉเจธเฉ เจธเจเจฒ เจฌเจพเจค เจนเฉ เจเจพเจฎ เฅฅย เจเจนเฉ เจจเจพเจจเจ เจธเฉฐเจค เจฐเฉเจจ เจฎเจพเจเจ เจฎเฉเจฐเฉ เจฎเจจเฉ เจชเจพเจตเฉ เจฌเจฟเจธเฉเจฐเจพเจฎ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉฌเฅฅ
เคเฅเคกเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เคเคฐเฅ เฅจ เคฆเฅเคชเคฆเฅ ย เฉด เคธเคคเคฟเคเฅเคฐ เคชเฅเคฐเคธเคพเคฆเคฟ เฅฅ
เคฎเคพเคเค เคฆเคพเคจเฅ เค เคพเคเฅเคฐ เคจเคพเคฎ เฅฅ เค เคตเคฐเฅ เคเคเฅ เคฎเฅเคฐเฅ เคธเคเคเคฟ เคจ เคเคพเคฒเฅ เคฎเคฟเคฒเฅ เคเฅเคฐเคฟเคชเคพ เคเฅเคฃ เคเคพเคฎ เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค เฅฅ เคฐเคพเคเฅ เคฎเคพเคฒเฅ เค เคจเฅเค เคญเฅเค เคฐเคธ เคธเคเคฒ เคคเคฐเคตเคฐ เคเฅ เคเคพเคฎ เฅฅย เคงเคพเค เคงเคพเค เคฌเคนเฅ เคฌเคฟเคงเคฟ เคเค เคงเคพเคตเฅ เคธเคเคฒ เคจเคฟเคฐเคพเคฐเคฅ เคเคพเคฎ เฅฅเฅงเฅฅ เคฌเคฟเคจเฅ เคเฅเคตเคฟเคเคฆ เค เคตเคฐเฅ เคเฅ เคเคพเคนเค เคฆเฅเคธเฅ เคธเคเคฒ เคฌเคพเคค เคนเฅ เคเคพเคฎ เฅฅ เคเคนเฅ เคจเคพเคจเค เคธเคเคค เคฐเฅเคจ เคฎเคพเคเค เคฎเฅเคฐเฅ เคฎเคจเฅ เคชเคพเคตเฅ เคฌเคฟเคธเฅเคฐเคพเคฎ เฅฅเฅจเฅฅเฅงเฅฅเฅฌเฅฅ
Todee, Fifth Mehl, Second House, Du-Padas: ย One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: ย I beg for the Gift of Your Name, O my Lord and Master.ย Nothing else shall go along with me in the end; by Your Grace, please allow me to sing Your Glorious Praises. ||1||Pause|| ย Power, wealth, various pleasures and enjoyments, all are just like the shadow of a tree.ย He runs, runs, runs around in many directions, but all of his pursuits are useless. ||1|| ย Except for the Lord of the Universe, everything he desires appears transitory.ย Says Nanak, I beg for the dust of the feet of the Saints, so that my mind may find peace and tranquility. ||2||1||6||
เจฎเจพเจเจ = เจฎเจพเจเจเจ, เจฎเฉเจ เจฎเฉฐเจเจฆเจพ เจนเจพเจเฅค เจ เจพเจเฉเจฐ = เจนเฉ เจฎเจพเจฒเจ! ย เจ เจตเจฐเฉ เจเจเฉ = เจนเฉเจฐ เจเฉเจ เจญเฉเฅค เจธเฉฐเจเจฟ = เจจเจพเจฒเฅค เจเฉเจฃ เจเจพเจฎ = (เจคเฉเจฐเฉ) เจเฉเจฃเจพเจ เจฆเจพ เจเจพเจเจฃเจพ, (เจคเฉเจฐเฉ) เจธเจฟเฉเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ ย เจคเจฐเจตเจฐ = เจฐเฉเฉฑเจเฅค เจเจพเจฎ = เจเจพเจเฅค ย เจงเจพเจ = เจฆเฉเฉ เจเฉเฅค เจฌเจนเฉ เจฌเจฟเจงเจฟ = เจเจ เจคเจฐเฉเจเจฟเจเจ เจจเจพเจฒเฅค เจงเจพเจตเฉ = เจฆเฉเฉเจฆเจพ เจนเฉเฅค เจงเจพเจ เจงเจพเจ เจงเจพเจตเฉ = เจธเจฆเจพ เจนเฉ เจฆเฉเฉเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉเฅค เจจเจฟเจฐเจพเจฐเจฅ = เจตเจฟเจ เจฐเจฅ, เจจเจฟเจธเจซเจฒ เฅฅเฉงเฅฅ ย เจ เจตเจฐเฉ = เจนเฉเจฐเฅค เจเจพเจนเจ = เจเจพเจนเจเจ, เจฎเฉเจ เจเจพเจนเจพเจ, เจฎเฉเจ เจฎเฉฐเจเจฆเจพ เจฐเจนเจพเจเฅค เจเจพเจฎ = เจเฉฑเจเฉ, เจจเจพเจธเจตเฉฐเจคเฅค ย เจจเจพเจจเจ = เจนเฉ เจจเจพเจจเจ! เจฐเฉเจจ = เจเจฐเจจ-เจงเฉเฉเฅค เจฌเจฟเจธเฉเจฐเจพเจฎ = (เจญเจเจเจฃ เจคเฉเจ) เจเจฟเจเจพเจ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉฌเฅฅ
เจฐเจพเจ เจเฉเจกเฉ, เจเจฐ เฉจ เจตเจฟเฉฑเจ เจเฉเจฐเฉ เจ เจฐเจเจจเจฆเฉเจต เจเฉ เจฆเฉ เจฆเฉ-เจฌเฉฐเจฆเจพเจ เจตเจพเจฒเฉ เจฌเจพเจฃเฉเฅค ย เจ เจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจ เจเฉฑเจ เจนเฉ เจ เจคเฉ เจธเจคเจฟเจเฉเจฐเฉ เจฆเฉ เจเจฟเจฐเจชเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉเฅค ย เจนเฉ เจฎเจพเจฒเจ เจชเฉเจฐเจญเฉ! เจฎเฉเจ (เจคเฉเจฐเฉ เจชเจพเจธเฉเจ เจคเฉเจฐเฉ) เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจฆเจพเจจ เจฎเฉฐเจเจฆเจพ เจนเจพเจเฅค ย เจเฉเจ เจญเฉ เจนเฉเจฐ เจเฉเฉ เจฎเฉเจฐเฉ เจจเจพเจฒ เจจเจนเฉเจ เจเจพ เจธเจเจฆเฉเฅค เจเฉ เจคเฉเจฐเฉ เจเจฟเจฐเจชเจพ เจนเฉเจตเฉ, เจคเจพเจ เจฎเฉเจจเฉเฉฐ เจคเฉเจฐเฉ เจธเจฟเฉเจคเจฟ-เจธเจพเจฒเจพเจน เจฎเจฟเจฒ เจเจพเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ ย เจนเฉ เจญเจพเจ! เจนเฉเจเฉเจฎเจค, เจงเจจ, เจคเฉ, เจ เจจเฉเจเจพเจ เจชเจฆเจพเจฐเจฅเจพเจ เจฆเฉ เจธเฉเจเจฆ-เจเจน เจธเจพเจฐเฉ เจฐเฉเฉฑเจ เจฆเฉ เจเจพเจ เจตเจฐเจเฉ เจนเจจ (เจธเจฆเจพ เจเฉฑเจ เจฅเจพเจ เจเจฟเจเฉ เจจเจนเฉเจ เจฐเจนเจฟ เจธเจเจฆเฉ)เฅค ย เจฎเจจเฉเฉฑเจ (เจเจนเจจเจพเจ เจฆเฉ เฉเจพเจคเจฐ) เจธเจฆเจพ เจนเฉ เจเจ เจคเจฐเฉเจเจฟเจเจ เจจเจพเจฒ เจฆเฉเฉ-เจญเฉฑเจ เจเจฐเจฆเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉ, เจชเจฐ เจเจธ เจฆเฉ เจธเจพเจฐเฉ เจเฉฐเจฎ เจตเจฟเจ เจฐเจฅ เจเจฒเฉ เจเจพเจเจฆเฉ เจนเจจ เฅฅเฉงเฅฅ ย (เจนเฉ เจญเจพเจ!) เจเฉ เจฎเฉเจ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ เจจเจพเจฎ เจคเฉเจ เจฌเจฟเจจเจพ เจเฉเจ เจนเฉเจฐ เจนเฉเจฐ เจนเฉ เจฎเฉฐเจเจฆเจพ เจฐเจนเจพเจ, เจคเจพเจ เจเจน เจธเจพเจฐเฉ เจเฉฑเจฒ เจเฉฑเจเฉ เจนเฉเฅค ย เจจเจพเจจเจ เจเจเจฆเจพ เจนเฉ- (เจนเฉ เจญเจพเจ!) เจฎเฉเจ เจคเจพเจ เจธเฉฐเจค เจเจจเจพเจ เจฆเฉ เจเจฐเจจเจพเจ เจฆเฉ เจงเฉเฉ เจฎเฉฐเจเจฆเจพ เจนเจพเจ, (เจคเจพ เจเจฟ) เจฎเฉเจฐเจพ เจฎเจจ (เจฆเฉเจจเฉเจ เจตเจพเจฒเฉ เจฆเฉเฉ-เจญเฉฑเจ เจคเฉเจ) เจเจฟเจเจพเจฃเจพ เจนเจพเจธเจฒ เจเจฐ เจธเจเฉ เฅฅเฉจเฅฅเฉงเฅฅเฉฌเฅฅ
เค เคฐเฅเคฅ :- เคฐเคพเค เคเฅเคกเฅ, เคเคฐ เฅจ เคตเคฟเค เคเฅเคฐเฅ เค เคฐเคเคจเคฆเฅเคต เคเฅ เคเฅ เคฆเฅ เคฌเคเคฆเฅ เคตเคพเคฒเฅ เคฌเคพเคฃเฅเฅค เค เคเคพเคฒ เคชเฅเคฐเค เคเค เคนเฅ เคเคฐ เคธเคคเคเฅเคฐเฅ เคเฅ เคเฅเคชเคพ เคฆเฅเคตเคพเคฐเคพ เคฎเคฟเคฒเคคเคพ เคนเฅเฅค เคนเฅ เคธเฅเคตเคพเคฎเฅ เคญเคเคตเคพเคจ ! เคฎเฅเค (เคคเฅเคฐเฅ เคชเคพเคธเฅเค เคคเฅเคฐเฅ) เคจเคพเคฎ เคเคพ เคฆเคพเคจ เคฎเคพเคเคเคคเคพ เคนเฅเค เฅค เคเฅเค เคญเฅ เคเคฐ เคเฅเค เคฎเฅเคฐเฅ ย เคธเคพเคฅ เคจเคนเฅเค เคเคพ เคธเคเคคเฅ เฅค เค เคเคฐ เคคเฅเคฐเฅ เคเฅเคชเคพ เคนเฅ, เคคเฅ เคฎเฅเคเฅ เคคเฅเคฐเฅ เคธเคฟเฅเคค-เคธเคพเคฒเคพเคน เคฎเคฟเคฒ เคเคพเค เฅค1 เฅคเคฐเคนเคพเค เฅค เคนเฅ เคญเคพเค ! เคนเฅเคเฅเคฎเคค, เคงเคจ, เคเคฐ, เค เคจเฅเคเฅเค เคชเคฆเคพเคฐเฅเคฅเฅเค เคเฅ เคธเฅเคตเคพเคฆ-เคฏเคน เคธเคพเคฐเฅ เคตเฅเคเฅเคท เคเฅ เคเคพเคฏเคพ เคเฅเคธเฅ เคนเฅเค (เคธเคฆเคพ เคเค เคเคเคน เคเคฟเคเฅ เคจเคนเฅเค เคฐเคน เคธเคเคคเฅ) เฅค เคฎเคจเฅเค (เคเคจ เคเฅ เคเคพเคคเคฟเคฐ) เคธเคฆเคพ เคนเฅ เคเค เคคเคฐเฅเคเฅ เคเฅ เคธเคพเคฅ เคฆเฅเฅ-เคญเคพเค เคเคฐเคคเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅ, เคชเคฐ เคเคธ เคเฅ เคธเคพเคฐเฅ เคเคพเคฎ เคตเฅเคฏเคฐเฅเคฅ เคเคฒเฅ เคเคพเคคเฅ เคนเฅเค เฅค1เฅค เคนเฅ เคจเคพเคจเค ! เคฌเฅเคฒ-(เคนเฅ เคญเคพเค !) เค เคเคฐ เคฎเฅเค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคเฅ เคจเคพเคฎ เคเฅ เคฌเคฟเคจเคพ เคเฅเค เคเคฐ เคเคฐ เคนเฅ เคฎเคพเคเคเคคเคพ เคฐเคนเฅเค, เคคเฅ เคฏเคน เคธเคพเคฐเฅ เคฌเคพเคค เคเคเฅ เคนเฅ เฅค เคฎเฅเค เคคเฅ เคธเคเคค เคเคจเฅเค เคเฅ เคเคฐเคฃเฅเค เคเฅ เคงเฅเคฒ เคฎเคพเคเคเคคเคพ เคนเฅเค, (เคคเคพ เคเคฟ) เคฎเฅเคฐเคพ เคฎเคจ (เคฆเฅเคจเคฟเคฏเคพ เคตเคพเคฒเฅ เคฆเฅเฅ-เคญเคพเค เคธเฅ) เคเคฟเคเคพเคจเคพ เคนเคพเคธเคฟเคฒ เคเคฐ เคธเคเฅ เฅค2II1II6II
“เคจเคพเคจเค เคจเคพเคฎ เคเคกเคกเคผเฅโ เคเคฒเคพ เคคเฅเคฐเฅ เคญเคพเคฃเฅ เคธเคฐเคฌเคค เคฆเคพ เคญเคฒเคพ”
“เคตเคพเคนเคฟเคเฅเคฐเฅ เคเฅ เคเคช เคจเฅเค เคนเคฎเฅเคถเคพ เคเคกเคผเคฆเฅ เคเคฒเคพ เคตเคฟเค เคฐเคเคจ เคเฅ”
เจตเจพเจนเจฟเจเฉเจฐเฉ เจเฉ เจเจพ เฉเจพเจฒเจธเจพ
เจตเจพเจนเจฟเจเฉเจฐเฉ เจเฉ เจเฉ เจซเจคเจฟเจน
๐๐๐๐๐