हुक्मनामा श्री हरमंदिर साहिब अमृतसर

हुक्मनामा श्री हरमंदिर साहिब अमृतसर

धनासरि महला 1 घरु 1 चुपड़े ੴ सति नामु कर्ता पुरखु निरभौ निरवैरु अकाल मूर्ति अच्चि सैभम (सी) गुर प्रसादी ॥ जिउ डरतु है अप्पयाना कै सिउ कारी पकार ॥ दुःख विसारनु सेविया सदा सदा दातारु॥ साहिबु मेरा सिद्धांत नया, सदा देत सदा 1। रहना उंडिनु साहिबु सेवियाई एंटी चियाडे सो। सुनो, मेरी इच्छा सुनो 2. दयाल तुम्हारा नाम है. सदैव त्याग 1. रहना सरब सच्चा एकु है दूजा नहीं कोए। 3. तुधु बाजु पियारे केव॥ सा वदि देही जितु नामि रहिन आपके लिए दूजा नहीं कोए जिसु आई पियारे जाई काहे ॥1॥ रहना सेवी साहिबु, अपने आप को मत जाने दो। ननकू ता का दसू है बिंद बिंद चुख चुख होए 4। साहिब तेरे नाम विठू बिंद बिंद चुक चुक होए ॥1॥ रहना

अर्थ: राग धनासरी, घर 1, गुरु नानक देव जी का चार छंद अकाल पुरख एक है, जिसका नाम सत्य है, जो सृष्टि का रचयिता है, जो सबमें भय रहित, शत्रु रहित है, जिसका स्वरूप शाश्वत है। , (अर्थात जिसका शरीर अविनाशी है), जिसे जूँ नहीं होती, जिसका प्रकाश स्वयं प्रकाशित होता है और जो सतिगुरु की कृपा पाता है जाकर प्रार्थना करेंगे. (इसकी और भी आशा छोड़कर) मैं दुःखों का नाश करने वाले भगवान् को ही भजता हूँ,

वे तो सदैव दयालु हैं॥1॥ (फिर उसने) मेरा मालिक हमेशा के लिए बख्शीश तो रख रहा है। रहना ऐ मेरी ज़िंदे! हर दिन उस मालिक को याद करना शुक्त (धुहोन से) आहार वो ही बचाता है। ऐ मेरी ज़िंदे! ॥ हे दयालु प्रभु! (मुहर लगाओ, अपना नाम बताओ, कि) तुम्हारे नाम पर मैं (दुखों के इस समुद्र को) पार कर सकूं। मैं सदैव आपका आभारी हूँ. रहना सनातन ईश्वर सर्वत्र विद्यमान है, उसके बिना कोई दूसरा नहीं है। वह जिस प्राणी को प्रेम दृष्टि से देखता है, उसी का ध्यान करता है।3. हे प्यारे (भगवान!) मैं तुम्हारी याद के बिना परेशान हो जाता हूं। मुझे वह बड़ा दाँत दो, जिससे मैं तुम्हारे नाम पर टिक सकूँ। हे प्रिय! तेरे बिन और कोई नहीं, जिससे कर पाता ये॥1॥ रहना (इस दुःख के सागर से तैरकर) मैं अपने स्वामी प्रभु को याद करता हूँ, यह मैं किसी से नहीं माँगता। गुरु नानक जी अपने आप से कहते हैं कि नानक (उसका) उस (मालिक) का नौकर है, वह हमेशा उस मालिक द्वारा बचाया जाता है ॥4॥ हे मेरे स्वामी! मैं आपके नाम पर बलिदान देता हूं. रहना