21st November 2023 Tuesday 6th Maghar ( Samvat Nanakshahi 555)
Ajj Da Amrit Vele Da HUKAMNAMA ji Sachkhand Sri Darbar Sahib
Ang:- 680
เจงเจจเจพเจธเจฐเฉ เจฎเจนเจฒเจพ เฉซ เฅฅ
เจจเจพเจฎเฉ เจเฉเจฐเจฟ เจฆเฉเจ เจนเฉ เจ
เจชเฉเจจเฉ เจเจพ เจเฉ เจฎเจธเจคเจเจฟ เจเจฐเจฎเจพ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจฆเฉเจฐเจฟเฉเจพเจตเฉ เจจเจพเจฎเฉ เจเจชเจพเจตเฉ เจคเจพ เจเจพ เจเฉเจ เจฎเจนเจฟ เจงเจฐเจฎเจพ เฅฅเฉงเฅฅ เจเจจ เจเจ เจจเจพเจฎเฉ เจตเจกเจพเจ เจธเฉเจญ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจเจคเจฟ เจจเจพเจฎเฉ เจชเจคเจฟ เจเจจ เจเฉ เจฎเจพเจจเฉ เจเฉ เจเฉ เจนเฉเจ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจ เฅฅ เจจเจพเจฎ เจงเจจเฉ เจเจฟเจธเฉ เจเจจ เจเฉ เจชเจพเจฒเฉ เจธเฉเจ เจชเฉเจฐเจพ เจธเจพเจนเจพ เฅฅ เจจเจพเจฎเฉ เจฌเจฟเจเจนเจพเจฐเจพ เจจเจพเจจเจ เจเจงเจพเจฐเจพ เจจเจพเจฎเฉ เจชเจฐเจพเจชเจคเจฟ เจฒเจพเจนเจพ เฅฅเฉจเฅฅเฉฌเฅฅเฉฉเฉญเฅฅ
เคงเคจเคพเคธเคฐเฅ เคฎเคนเคฒเคพ เฅซ เฅฅ
เคจเคพเคฎเฅ เคเฅเคฐเคฟ เคฆเฅเค เคนเฅ เค
เคชเฅเคจเฅ เคเคพ เคเฅ เคฎเคธเคคเคเคฟ เคเคฐเคฎเคพ เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคฆเฅเคฐเคฟเฅเคพเคตเฅ เคจเคพเคฎเฅ เคเคชเคพเคตเฅ เคคเคพ เคเคพ เคเฅเค เคฎเคนเคฟ เคงเคฐเคฎเคพ เฅฅเฅงเฅฅ เคเคจ เคเค เคจเคพเคฎเฅ เคตเคกเคพเค เคธเฅเคญ เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคเคคเคฟ เคจเคพเคฎเฅ เคชเคคเคฟ เคเคจ เคเฅ เคฎเคพเคจเฅ เคเฅ เคเฅ เคนเฅเค เฅฅเฅงเฅฅ เคฐเคนเคพเค เฅฅ เคจเคพเคฎ เคงเคจเฅ เคเคฟเคธเฅ เคเคจ เคเฅ เคชเคพเคฒเฅ เคธเฅเค เคชเฅเคฐเคพ เคธเคพเคนเคพ เฅฅ เคจเคพเคฎเฅ เคฌเคฟเคเคนเคพเคฐเคพ เคจเคพเคจเค เคเคงเคพเคฐเคพ เคจเคพเคฎเฅ เคชเคฐเคพเคชเคคเคฟ เคฒเคพเคนเคพ เฅฅเฅจเฅฅเฅฌเฅฅเฅฉเฅญเฅฅ
โฌ Translation Englishโฌ
Dhanaasaree, Fifth Mehl: My Guru gives the Naam, the Name of the Lord, to those who have such karma written on their foreheads. He implants the Naam, and inspires us to chant the Naam; this is Dharma, true religion, in this world. ||1|| The Naam is the glory and greatness of the Lord’s humble servant. The Naam is his salvation, and the Naam is his honor; he accepts whatever comes to pass. ||1||Pause|| That humble servant, who has the Naam as his wealth, is the perfect banker. The Naam is his occupation, O Nanak, and his only support; the Naam is the profit he earns. ||2||6||37||
โฌ เจตเจฟเจเจเจฟเจ เจเฉเจฐเจฎเฉเจเฉ โฌ
เจนเฉ เจญเจพเจ! เจเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจฆเฉ เจฎเฉฑเจฅเฉ เจเจคเฉ เจญเจพเจ (เจเจพเจ เจชเจ) เจเจธ เจจเฉเฉฐ เจชเจฟเจเจฐเฉ เจเฉเจฐเฉ เจจเฉ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจฆเจพ (เจซเจฟเจฐ) เจธเจฆเจพ เจฆเจพ เจเฉฐเจฎ เจนเฉ เจเจเจค เจตเจฟเจ เจเจน เจฌเจฃ เจเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ เจเจฟ เจเจน เจนเฉเจฐเจจเจพเจ เจจเฉเฉฐ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจฆเฉเจฐเจฟเฉเฉเจน เจเจฐเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ เจเจชเจพเจเจฆเจพ เจนเฉ (เจเจชเจฃ เจฒเจ เจชเฉเจฐเฉเจฐเจจเจพ เจเจฐเจฆเจพ เจนเฉ) เฅฅเฉงเฅฅ เจนเฉ เจญเจพเจ! เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ เจธเฉเจตเจ เจฆเฉ เจตเจพเจธเจคเฉ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ (เจนเฉ) เจตเจกเจฟเจเจ เจนเฉ เจจเจพเจฎ เจนเฉ เจธเฉเจญเจพ เจนเฉเฅค เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจนเฉ เจเจธ เจฆเฉ เจเฉฑเจเฉ เจเจคเจฎเจ เจ เจตเจธเจฅเจพ เจนเฉ, เจจเจพเจฎ เจนเฉ เจเจธ เจฆเฉ เจเฉฑเฉเจค เจนเฉเฅค เจเฉ เจเฉเจ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเฉ เจฐเฉเจพ เจตเจฟเจ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉ, เจธเฉเจตเจ เจเจธ เจจเฉเฉฐ (เจธเจฟเจฐ-เจฎเฉฑเจฅเฉ เจคเฉ) เจฎเฉฐเจจเจฆเจพ เจนเฉ เฅฅเฉงเฅฅ เจฐเจนเจพเจเฅฅ เจชเจฐเจฎเจพเจคเจฎเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจฎ-เจงเจจ เจเจฟเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจฆเฉ เจชเจพเจธ เจนเฉ, เจเจนเฉ เจชเฉเจฐเจพ เจธเจพเจนเฉเจเจพเจฐ เจนเฉเฅค เจนเฉ เจจเจพเจจเจ! เจเจน เจฎเจจเฉเฉฑเจ เจนเจฐเจฟ-เจจเจพเจฎ เจธเจฟเจฎเจฐเจจ เจจเฉเฉฐ เจนเฉ เจเจชเจฃเจพ เจ เจธเจฒเฉ เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจนเฉ, เจจเจพเจฎ เจฆเจพ เจนเฉ เจเจธ เจจเฉเฉฐ เจเจธเจฐเจพ เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉ, เจจเจพเจฎ เจฆเฉ เจนเฉ เจเจน เจเฉฑเจเฉ เจเฉฑเจเจฆเจพ เจนเฉ เฅฅเฉจเฅฅเฉฌเฅฅเฉฉเฉญเฅฅ
โฌ เค เคฐเฅเคฅ เคนเคฟเคเคฆเฅ โฌ
เคนเฅ เคญเคพเค! เคเคฟเคธ เคฎเคจเฅเค เคเฅ เคฎเคธเฅเคคเค เคชเคฐ เคญเคพเคเฅเคฏ (เคเคฆเคฏ เคนเฅ) เคเคธ เคเฅ เคชเฅเคฏเคพเคฐเฅ เคเฅเคฐเฅ เคจเฅ เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคเคพ เคจเคพเคฎ เคฆเฅ เคฆเคฟเคฏเคพเฅค เคเคธ เคฎเคจเฅเค เคเคพ (เคซเคฟเคฐ) เคธเคฆเคพ เคเคพ เคเคพเคฎ เคนเฅ เคเคเคค เคฎเฅเค เคฏเคน เคฌเคจ เคเคพเคคเคพ เคนเฅ เคเคฟ เคตเคน เคเคฐเฅเค เคเฅ เคนเคฐเคฟ เคจเคพเคฎ เคฆเฅเฅ เคเคฐเคคเคพ เคนเฅ เคเคชเคคเคพ เคนเฅ (เคจเคพเคฎ เคเคชเคจเฅ เคเฅ เคฒเคฟเค เคชเฅเคฐเฅเคฐเคฃเคพ เคเคฐเคคเคพ เคนเฅเฅคเฅคเฅงเฅคเฅค เคนเฅ เคญเคพเค! เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคเฅ เคธเฅเคตเค เคเฅ เคฒเคฟเค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคเคพ เคจเคพเคฎ (เคนเฅ) เคฌเฅเคพเค เคนเฅ เคจเคพเคฎ เคนเฅ เคถเฅเคญเคพ เคนเฅเฅค เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เคนเฅ เคเคธ เคเคฟ เคเคคเฅเคฎเคฟเค เค เคตเคธเฅเคฅเคพ เค เคนเคฟ, เคจเคพเคฎ เคนเฅ เคเคธ เคเฅ เคเคเฅเฅเคค เคนเฅเฅค เคเฅ เคเฅเค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคเฅ เคฐเคเคพ เคฎเฅเค เคนเฅเคคเคพ เคนเฅ, เคธเฅเคตเค เคเคธ เคเฅ (เคธเคฐ เคฎเคพเคฅเฅ เคชเคฐ) เคฎเคพเคจเคคเคพ เคนเฅเฅคเฅคเฅงเฅคเฅคเคฐเคนเคพเคเฅคเฅค เคชเคฐเคฎเคพเคคเฅเคฎเคพ เคเคพ เคจเคพเคฎ-เคงเคจ เคเคฟเคธ เคฎเคจเฅเค เคเฅ เคชเคพเคธ เคนเฅ, เคตเฅเคนเฅ เคชเฅเคฐเคพ เคธเคพเคนเฅเคเคพเคฐ เคนเฅเฅค เคนเฅ เคจเคพเคจเค! เคตเคน เคฎเคจเฅเค เคนเคฐเคฟ-เคจเคพเคฎ เคธเฅเคฎเคฟเคฐเคจ เคเฅ เคนเฅ เค เคชเคจเคพ เค เคธเคฒเฅ เคตเคฟเคนเคพเคฐ เคธเคฎเคเคคเคพ เคนเฅ, เคจเคพเคฎ เคเคพ เคนเฅ เคเคธ เคเฅ เคธเคนเคพเคฐเคพ เคฐเคนเคคเคพ เคนเฅ, เคจเคพเคฎ เคเฅ เคนเฅ เคตเคน เคเคฎเคพเค เคเคพเคคเคพ เคนเฅ เฅฅเฅจเฅฅเฅฌเฅฅเฅฉเฅญเฅฅ
“เคจเคพเคจเค เคจเคพเคฎ เคเคกเคกเคผเฅโ เคเคฒเคพ เคคเฅเคฐเฅ เคญเคพเคฃเฅ เคธเคฐเคฌเคค เคฆเคพ เคญเคฒเคพ”
“เคตเคพเคนเคฟเคเฅเคฐเฅ เคเฅ เคเคช เคจเฅเค เคนเคฎเฅเคถเคพ เคเคกเคผเคฆเฅ เคเคฒเคพ เคตเคฟเค เคฐเคเคจ เคเฅ”
เจตเจพเจนเจฟเจเฉเจฐเฉ เจเฉ เจเจพ เฉเจพเจฒเจธเจพ
เจตเจพเจนเจฟเจเฉเจฐเฉ เจเฉ เจเฉ เจซเจคเจฟเจน
๐๐๐๐๐